Michele Colombo (Campodipietra, Salgareda, 1747 - Parma, 1838)

michele-colombo

[a. m.] Michele Colombo nacque il 5 aprile 1747 a Campodipietra, frazione di Salgareda (Treviso), da Iacopo e da Francesca Carbonere, e fu educato inizialmente dal sacerdote del paese. Com'era pratica comune fra Settecento e Ottocento quando la carriera ecclesiastica poteva aprire la strada alla carriera intellettuale, nel 1764 entrò nel vicino seminario di Ceneda per il regolare corso di studi fino all'ordinazione sacerdotale, dopodiché venne assunto come precettore presso diverse famiglie nobiliari.

Nel seminario di Ceneda aveva stretto un'affettuosa amicizia con Lorenzo Da Ponte, durata epistolarmente anche quando il famoso librettista mozartiano si stabilì a New York come testimonia nelle sue Memorie ricordando alcune gustose vicende di quella vita comune. Michele Colombo, poco prima di morire, inviava ancora all'amico un sonetto sugli acciacchi della propria vecchiaia.

Classico rappresentante di erudito-tuttologo con una cultura enciclopedica dalle scienze naturali alla filologia, viaggiò per l’Italia e l’Europa intrecciando relazioni con i maggiori rappresentanti della cultura del tempo e scrisse numerosi saggi sugli argomenti più disparati, con una predilezione particolare per la filologia, gli argomenti linguistici e la critica letteraria.

Nel 1812 dopo intense stagioni di viaggi, di incontri, di ricerche e di studi e l'ormai lunga esperienza di lettore, di cultore della lingua e di educatore, si lasciò convincere dai suoi estimatori a pubblicare la sua prima opera d'impegno teorico e didattico, il Catalogo di alcune opere attinenti alle scienze, alle arti ed ad altri bisogni dell'uomo, le quali quantunque non citate nel vocabolario, della Crusca, meritano per conto della lingua qualche considerazione. Aggiuntevi tre lezioni su le doti di una culta favella. Sulla questione della lingua egli mostrava una concezione moderatamente progressista: critico dell'intransigenza puristica di una lingua solo letteraria e propenso ad una lingua arricchita sia dall'apporto dei linguaggi settoriali delle scienze, sia dalla lezione dei classici cinquecenteschi, le cui forme - se non attestate negli scrittori del Trecento - erano a priori rifiutate dai puristi.

Il successo del Catalogo in ambito letterario gli valse la nomina a socio di diverse accademie, dall'Ateneo di Treviso (1816) all'Accademia della Crusca di cui aveva meritato la corona nel concorso indetto nel 1817. Produsse da allora una miriade di articoli e brevi saggi, curò riedizioni di classici - il Decameron (1814), la Gerusalemme liberata (1824), le Cento novelle antiche (1825) - e si impegnò anche nella polemica tra classicismo e romanticismo che in quegli anni agitava il mondo letterario, apportandovi argomentazioni critiche ma anche un'ironia che sdrammatizzava la contesa. Giudicava la nuova moda romantica, intrisa di tragico e di patetico alimentata dall'immaginativa propria dell'ambiente nordico, inadatta alla mediterranea Italia, che non poteva che essere classicista, proponendo invece un canone fondato sui classici del secolo precedente (Metastasio e Parini). Queste riserve contenute nel discorso Intorno alle discordie letterarie d'oggidì (1827), non gli impedirono in un articolo del 1837, pur avendo da poco criticato la moda del romanzo storico in una lettera a Domenico Olivieri, di esprimere un giudizio molto positivo sui Promessi sposi e premettere una breve prefazione alla ristampa parmense del romanzo manzoniano agli inizi del 1838. Non secondaria per la fama goduta in vita fu anche la lunga collaborazione tra Michele Colombo e l'editore parmense Giuseppe Paganino, che credette nella stampa completa dei suoi scritti dal primo volume nel 1814 al quinto nel 1837.

A Parma, città nella quale risiedeva dal 1820, Michele Colombo morì nel 1838, a 91 anni, dov'è sepolto nell'ex chiesa di S. Andrea Apostolo ricordato dalla seguente epigrafe:

epigrafe-michele-colombo

Biografie e saggi sull'opera di Michele Colombo

  • [2016] Rossella Terracciano, L’epistolario di Michele Colombo, in La letteratura italiana e le arti, Atti del XX Congresso dell’ADI - Associazione degli Italianisti (Napoli, 7-10 settembre 2016), Roma, Adi editore, 2018 | italianisti.it/pubblicazioni/atti-di-congresso
     
  • [2016] Giampaolo Zagonel, Michele Colombo (1747-1838) letterato e bibliografo, condiscepolo di Lorenzo Da Ponte nel Seminario di Ceneda, «Archivio Storico Cenedese», n. 2/2016, pp.153-190 | Reperibilità: ascenedese.it
     
  • [2015] Rossella Terracciano, Un episodio della fortuna editoriale di Tasso nell’Ottocento: le edizioni della Gerusalemme liberata curate da Michele Colombo, in L’Italianistica oggi: ricerca e didattica, Atti del XIX Congresso dell’ADI - Associazione degli Italianisti (Roma, 9-12 settembre 2015), ADI Editore, Roma, 2017 | academia.edu/35548125 | Leggi pdf
     
  • [2015] Rossella Terracciano, L’edizione critica del carteggio Colombo-Moreni conservato presso la Biblioteca Palatina di Parma, in Settecento oggi: studi e ricerche in corso. Convegno annuale della Società Italiana di Studi sul Secolo Diciottesimo (Marina di Massa, 28-30 maggio 2015) | Reperibilità: italianisti.it
     
  • [2014] Rossella Terracciano, Michele Colombo tra bibliografia ed erudizione, in I cantieri dell’italianistica. Ricerca, didattica e organizzazione agli inizi del XXI secolo, Atti del XVIII congresso dell’ADI – Associazione degli Italianisti (Padova, 10-13 settembre 2014), a cura di Guido Baldassarri, Valeria Di Iasio, Giovanni Ferroni, Ester Pietrobon, Adi editore, Roma, 2016 | academia.edu/30056945 | Leggi pdf | italianisti.it/pubblicazioni/.../Terracciano
     
  • [2014] Rossella Terracciano, Michele Colombo editore del Decameron, in 700 anni dopo Boccaccio. Cosa si è detto, cosa si può ancora dire. Un bilancio, tante proposte, a cura di Antonio Biagio Fiasco, Emma Grimaldi, «Misure Critiche», Rivista semestrale di letteratura e cultura varia, Numero monografico, Anno XII-XIII Nuova Serie, n. 1 Luglio-Dicembre 2013 - n. 2 Gennaio-Giugno 2014, pp. 287-316 | academia.edu/17615298 | Leggi pdf
     
  • [2012] Rossella Terracciano, L'epistolario di Michele Colombo nella Biblioteca Palatina di Parma, «Misure Critiche, Rivista semestrale di letteratura e cultura varia», XI (2012), num. 1-2, pp. 125-137 | academia.edu/10218941 | Leggi pdf
     
  • [2002] Giampaolo Zagonel, Michele Colombo. Bibliografia, Dario De Bastiani Editore, Vittorio Veneto, 2002. Il volume contiene una Cronologia essenziale, la riproduzione della biografia di Angelo Pezzana, Alquanti cenni Intorno alla vita di Michele Colombo (1838), la Cronologia delle opere di Michele Colombo e delle edizioni da lui curate o prefate, ed infine Lettere, documenti testimonianze recensioni e contributi biografici e critici fino al XX secolo. | debastiani.it/catalogo/michele-colombo
     
  • [1995] Nicoletta Agazzi, Intorno all'abate Michele Colombo: conseguenze del ritrovamento di un ritratto, Kellerman Editore, Vittorio Veneto, 1995 | Reperibilità: kellermanneditore.it
     
  • [1984] Gino Buttazzi, Storia di un'amicizia: Michele Colombo e Lorenzo Da Ponte, «Il Flaminio», Rivista quadrimestrale di studi vittoriesi, n. 3 - Settembre 1984 | prealpitrevigiane.it | tragol.it/flaminio
     
  • [1982] Francesco Tateo, Colombo Michele, Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 27 (1982) | treccani.it/enciclopedia
     
  • [1871] Memorie di Lorenzo Da Ponte compendiate da Jacopo Bernardi e scritti vari in prosa e poesia del medesimo autore, Successori Le Monnier, Firenze, 1871 | archive.org/RLX37bnoKkUC | Leggi pdf
     
  • [1856] I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento: commentario di Giambattista Corniani, colle aggiunte di Camillo Ugoni e Stefano Ticozzi, e continuato sino a questi ultimi giorni per cura di F. Predari, Articolo XXXVI, Colombo Michele, Volume VIII, Unione tipografico-editrice torinese, Torino, 1856, pp. 153-155 | books.google.it/books?id=UjMtAAAAMAAJ | Internet ArchiveLeggi pdf
     
  • [1844] Recensione a Elogio di Michele Colombo letto nella reale academia lucchese da Ferdinando Maestri, «Giornale Euganeo di Scienze, lettere arti e varietà», Anno Primo (15 e 31 Ottobre 1844 - Fasc. XIX e XX) IV Trim., Rassegna critica II, p. 831 | books.google.it/books?id=ORUQAAAAYAAJ | Leggi pdf
     
  • [1843] Elogio di Michele Colombo detto alla R. Academia lucchese il 24 settembre 1843 nella Sala delle adunanze generali del 5° Congresso scientifico da Ferdinando Maestri, Presso Felice Bertini Tip. Ducale, Lucca, 1844 | books.google.it/42lvrirzk-AC | Leggi pdf | Leggi ebook
     
  • [1840] Angelo Pezzana, Alquanti cenni Intorno alla vita di Michele Colombo, in Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti e commentario delle conversazioni scientifico-letterarie che si riuniscono mensilmente nella casa del direttore nob. cavaliere Giovanni Orti, Tomo primo, Tipografia poligrafica di G. Antonelli, Verona, 1840, pp. 244-278 (Angelo Pezzana (1772-1862), letterato, storico e filologo, fu direttore della Reale Biblioteca di Parma)
    Digitalizzato da Google / Biblioteca Nazionale austriaca: books.google.it/HTdOAAAAcAAJ | Leggi pdf | Leggi ebook

    Si legge anche in Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia continuazione della storia per alfabeto della vita pubblica e privata di tutte le persone ch'ebber fama per azioni, scritti, ingegno, virtù o delitti. Opera affatto nuova compilata in Francia da una società di dotti e per la prima volta recata in italiano, Volume V, Presso Gianbattista Missiaglia, Dalla Tipografia di G. Molinari, Venezia, MDCCCXXXIX (1839), pp. 368-390
    Digitalizzato da Google / Biblioteca Nazionale austriaca: books.google.it/cT0IPDX4h1QC | Leggi pdf | Leggi ebook
    Digitalizzato da Google / Biblioteca Universitaria Alessandrina: books.google.it/H4G-ZomQO9EC | Leggi pdf | Leggi ebook
     
  • [1839] G. I. Montanari, Biografia di Michele Colombo, in Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero scelta raccolta di utili e svariate nozioni in fatto di scienze, lettere ed arti belle opera compilata da illustri scrittori, Stabilimento Tipografico di Alessandro Fontana, Torino, 1839, pp. 333-336 | books.google.it/7sNTftMN3V4C | anche books.google.it/5CcQAAAAYAAJ
     
  • [1838] Michele Colombo, in Emilio de Tipaldo, Biografia degli Italiani illustri nelle scienze, lettere ed arti del secolo XVIII. e de' contemporanei compilata da letterati Italiani di ogni provincia, Volume 6, Dalla Tipografia di Alvisopoli, Venezia, 1838, pp. 98 ss | books.google.it/YtMpAAAAYAAJ | Leggi pdf
     
  • [1838] Angelo Pezzana, Alquanti cenni Intorno alla vita di Michele Colombo, Edizione terza, Dalla Stamperia Rossetti, Parma, 1838
    Digitalizzato da Google / Biblioteca Nazionale austriaca: books.google.it/PMxRAAAAcAAJ | Leggi pdf | Leggi ebook
    Digitalizzato da Google / Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze: books.google.it/UpbwhcQP8_UC | Leggi pdf
     
  • [1838] Angelo Pezzana, Alquanti cenni intorno alla vita di Michele Colombo, Seconda edizione con aggiunte, Per Giuseppe Paganino, Parma, 1838
    Digitalizzato da Google / Biblioteca Nazionale austriaca: books.google.it/DShXAAAAcAAJ | Leggi pdf | Leggi ebook
     

Opere di Michele Colombo

Michele Colombo - Catalogo

Autografi di Michele Colombo

Lettera interamente autografa di Michele Colombo redatta presso Parma il 30 Settembre 1825.

«Lettera manoscritta con firma autentica di Michele Colombo in cui chiede al suo interlocutore un favore: inizia dicendo che il signor Cavedoni ha parlato nell'ultimo fascicolo del suo giornale di una sua propria piccola fatica, che ha al tempo stesso censurato in piccola parte; ha pensato quindi di testimoniare i segni della sua gratitudine con una lettera, nella quale vorrebbe inoltre rispondere circa le di lui censure, con tutto il riguardo che si conviene a una persona tanto cortese e dotta; chiede quindi che la lettera sia inserita nel giornale, assicurandogli che sarà lui stesso a sostenere la spesa necessaria a tal fine; infine chiede che prima della pubblicazione la lettera sia fatta leggere al signor Cavedoni in modo tale che qualora ci fosse qualcosa che gli dispiacesse potrebbe correggerla per tempo» [https://www.galileumautografi.com/autografo.php?id=3502&nome=autografo-di-michele-colombo-letterato-censura-opera-da-parma]

Ritratti di Michele Colombo

https://www.calcografica.it/stampe/inventario.php?id=S-FN34780

Il giuoco degli scacchi renduto facile a' principianti

Tra le opere di Michele Colombo, a riprova del suo eclettismo, non sarebbe giusto dimenticare anche la traduzione di un libro inglese sul gioco degli scacchi. Lo pubblicò dapprima nel 1821 in forma anonima, palesandosi poi come traduttore del trattato scacchistico inserito in un libro di vari argomenti presso l'editore Giuseppe Orlandelli nel 1824. Libretto riedito ancora più volte grazie alla fortuna incontrata | cci-italia.it

 Il giuoco degli scacchi tradotto da Michele Colombo - Prima edizione 1821